Blog

Ngữ pháp tiếng Trung là những bài học đầu tiên khi bạn học tiếng Trung . Khi học tiếng Trung cơ bản, các bạn cần nắm vững kiến thức ngữ pháp để từ đó thực hành trong giao tiếp. Trong đó, bạn cũng cần nắm vững các dạng bổ ngữ. Hôm nay, mời các bạn cùng TTB tham khảo bài viết về điểm ngữ pháp bổ ngữ trình độ nhé.

BỔ NGỮ MỨC ĐỘ

Bổ ngữ mức độ được đặt sau động từ hoặc tính từ nhằm biểu thị mức độ, tính chất hoặc trạng thái của sự vật hoặc sự việc.

I. Bổ ngữ mức độ không dùng 得

Khi bổ ngữ mức độ không dùng 得 phía sau thường có các tính từ biểu thị mức độ như 多， 死， 极， 坏， 透，…… Ngoài ra, động từ trong những trường hợp này phải là động từ chỉ hoạt động tâm lý, như: 生气，想， 爱， 怕， 担心， 希望， ……

1. Bổ ngữ mức độ 多: biểu thị mức độ “nhiều”

Động từ / Tính từ + 多 + 了

A ： 他身体这几天好多了没有？

B： 小灯为我做肉汤， 我喝一碗汤会后， 觉得舒服多了。

A :  Mấy hôm nay sức khỏe của chú đỡ hơn nhiều chưa ?

B : Tiểu Đăng nấu canh thịt cho chú, sau khi húp xong 1 chén thì cảm thấy thoải mái hơn nhiều rồi. 

2. Bổ ngữ mức độ 极: biểu thị mức độ “cực kỳ”

Động từ / Tính từ + 极 + 了

我们那时候真是开心极了。	她把房间装饰得漂亮极了。	他身体好极了，真有福。
Tā shēntǐ hǎo jíle, zhēn yǒufú.	Tā bǎ fángjiān zhuāngshì dé piàoliang jíle.	Tā shēntǐ hǎo jíle, zhēn yǒufú.
Lúc đó chúng tôi thực sự rất vui.	Cô ấy bày trí căn phòng cực kỳ đẹp.	Sức khỏe của anh ấy rất tốt, thật là có phúc.

3. Bổ ngữ mức độ 死， 坏， 透: Biểu thị mức độ “cực kỳ” trong những trường hợp không mong muốn xảy ra, mang ngữ khí khó chịu, không hài lòng. Trong đó bổ ngữ mức độ 死 và 透 có mức độ cao hơn

Động từ / Tính từ + 坏 / 死 / 透 /了

天啊，我累死了，我要去睡觉了。	一整天的猎奇把她累坏了。	早上喝酒确让人舒服透了。
Tiān a, wǒ lèi sǐle, wǒ yào qù shuìjiàole.	Yī zhěng tiān de lièqí bǎ tā lèi huàile.	Zǎoshang hējiǔ què ràng rén shūfú tòule.
Trời ơi, tôi mệt chết mất, tôi phải đi ngủ đây.	Cả một ngày tìm kiếm làm cô ta cực kỳ mệt.	Buổi sáng uống rượu thật sự khiến người ta cảm thấy rất thoải mái.

II。Bổ ngữ mức độ dùng 得

Bổ ngữ mức độ (BNMĐ) mang 得 có công thức như sau:

Khẳng định: Động từ / Tính từ + 得+ BNMĐ

Phủ định: Động từ / Tính từ + 得 + 不 + BNMĐ

Nghi vấn:

Động từ / Tính từ + 得 + BNMĐ + 不+ BNMĐ

Động từ / Tính từ + 得 + BNMĐ + 吗 ？

Động từ / Tính từ + 得 + 怎么样 ？

1 。Bổ ngữ mức độ có thể là các từ 很，不得了，要死， 要命，慌

他让我累得要死了。	他是个老油条，油得要命。	他气得不得了。
Tā ràng wǒ lèi dé yàosǐle.	Tā shìgè lǎo yóutiáo, yóu dé yàomìng.	Tā qì dé bùdéle.
Anh ta khiến tôi mệt muốn chết !	Ông ta là 1 người lõi lọc , cực kỳ láo lỉnh	Anh ấy tức giận cực độ.

2 。Bổ ngữ mức độ có thể là tính từ (phía trước có thể thêm vào phó từ mức độ như 很，非常， 太 , tính từ lặp lại.

他们聊得很开心。	小风写信写得非常快。	衣服洗得干干净净。
Tāmen liáo dé hěn kāixīn.	XiǎoFēng xiě xìn xiě dé fēicháng kuài.	Yīfú xǐ dé gàn gānjìng jìng.
Họ trò chuyện rất vui vẻ.	Tiểu Phong viết thư rất nhanh.	Quần áo được giặt rất sạch sẽ.

3 。Bổ ngữ mức độ có thể là ngữ động từ.

A： 小灯喜欢这份礼物吗？ ( Tiểu Đăng có thích món quà đó không ? )

B： 看到这份礼物以后， 他高兴得说不出话来 ( Nhìn thấy món quà, anh ta vui đến nỗi không nói thành lời )

4 。Bổ ngữ mức độ có thể là ngữ chủ vị

A： 她怎么了？ ( Cô ấy ra sao rồi )

B： 他担心得饭也吃不香， 觉也睡不好。( Cô ấy lo lắng đến nỗi ăn không ngon ngủ không tốt )

5. Khi động từ mang tân ngữ, tân ngữ trong câu có 2 vị trí như sau:

Chủ ngữ + Động từ + Tân ngữ + Động từ + 得 + BNMĐ

Chủ ngữ + Tân ngữ + Động từ + 得 + BNMĐ

Tân ngữ + Chủ ngữ + Động từ + 得 + BNMĐ

A： 他打篮球打得好吗？（Anhấy đánh bóng rổ giỏi không ?）

B： 他篮球打得不太好。 ( Bóng rổ thì anh ấy chơi không tốt lắm )

A： 是吗? 我听说， 篮球他打得好极了。 ( Phải vậy không ? tôi nghe nói, anh ta chơi cực kỳ tốt )

Chú ý:

Không dùng 了， 着， 过 trong câu có bổ ngữ mức độ

Động từ không được dùng trùng điệp trong câu có bổ ngữ mức độ

Động từ có cấu trúc động – bổ như 变成， 提高， 改善， 证明，……không được dùng trong câu bổ ngữ mức độ.

Chúc các bạn học tốt !